請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1792|回復: 17

次韻繁芽詞長《心態》一律

  [複製鏈接]
儀雅 發表於 2010-6-22 08:11:03 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 儀雅 於 2010-6-22 16:04 編輯


疏財仗義滿園春,學富五車知不貧。
寵辱皆忘船穩坐,浮名莫戀是存真。
月因圓缺方成序,道有盈虛更足珍。
七尺昂藏何所懼,不依權貴懶求神。
王善同 發表於 2010-6-22 08:49:24 | 顯示全部樓層
立意甚高,士人风采。上联对句孤平。
 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-22 09:14:50 | 顯示全部樓層
謝詞長雅評,乞賜教孤平所在,以求補救?
秋靈 發表於 2010-6-22 10:26:20 | 顯示全部樓層
回復 3# 儀雅
第二句「學富五車不算貧」'車'孤平。
王善同 發表於 2010-6-22 13:21:12 | 顯示全部樓層
秋灵版主说的对!
 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-22 14:21:03 | 顯示全部樓層
吾愚不及,這句的平仄是:仄仄仄平平仄平,車字雖是孤平,但第五字雖仄變平應可抝救,這是否於律不容,還希再啓茅塞也!
 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-22 16:07:42 | 顯示全部樓層
是我錯了,因查韻書時有把〝不〞字列入十一尤韻者,至做成誤會,學習了,再謝!
繁芽 發表於 2010-6-22 16:52:51 | 顯示全部樓層
本帖最後由 繁芽 於 2010-6-22 17:00 編輯

~~~~~没错!
  “  不”,为双音字——

虽然曾规定:不 仄-否定    平-是否
但还有一说:“在去声的前面读平声”。所以,标点符号换成“?”即不是孤平句。

谢谢先生和韵!
 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-22 16:59:41 | 顯示全部樓層
謝繁芽詞長,誰是誰非,句意始終如一,既有两位版主指正,必有充份根據,吾於音韻不通,不在乎一字的得失,還是從眾吧!
繁芽 發表於 2010-6-22 17:02:33 | 顯示全部樓層
~~~~换一字容易!弄懂一字不容易~~~~~请教于其他的斑竹和诗友们~~~
顧曲 發表於 2010-6-22 18:06:15 | 顯示全部樓層
諸兄對“不”、“不算”進行了認真的探討,此風可長。
吾亦談談淺見。翻查《詩韻全璧》、《古代漢語詞典》等,“不”的解釋正如繁芽詞長所說的:“不,仄-否定;平-是否”,但“在去聲的前面讀平聲”卻找不到(http://dict.revised.moe.edu.tw/c ... ;op=f&imgFont=1

從唐詩中亦可參詳“不算”的讀音。

例:
《送無著禪師歸新羅》  唐‧法照
萬里歸鄉路,隨緣不算程。尋山百衲弊,過海一杯輕。
夜宿依雲色,晨齋就水聲。何年持貝葉,卻到漢家城?

我同意秋靈版主“「學富五車不算貧」'車'孤平”的意見。
 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-22 18:42:09 | 顯示全部樓層
謝顧版解惑。方塊字源遠流長,今古地方音意變化很大,恨當年沒有錄音設備,若有的話便減少了今天的爭議。我有時提出問題,是想多聽版主門的見解,深化認識!我還是那句話,吾從眾。
墨海小舟 發表於 2010-6-22 20:36:08 | 顯示全部樓層

清代陈昌治刻本『说文解字』   【卷十二】【不部】   鸟飞上翔不下来也。从一,一犹天也。象形。凡不之属皆从不。方久切   清代段玉裁『说文解字注』   鸟飞上翔不下来也。凡云不然者。皆於此义引申叚借。其音古在一部。读如德韵之北。音转入尤、有韵读甫鸠、甫九切。与弗字音义皆殊。音之殊、则弗在十五部也。义之殊。则不轻弗重。如嘉肴弗食不知其旨、至道弗学、不知其善之类可见。公羊传曰。弗者、不之深也。俗韵书谓不同弗。非是。又诗鄂不。

子集上】【一字部】不 ·康熙笔画:4 ·部外笔画:3
  〔古文〕
繁芽 發表於 2010-6-23 23:02:01 | 顯示全部樓層
又《正韵》芳无切。与柎通。花萼跗也。《诗·小雅》鄂不韡韡。《郑笺》承华者,鄂也。不当作柎。郑樵曰:不象萼蔕形。与旉通。《陆玑诗疏》柎作跗。《束皙·补亡诗》白华绛趺。《唐诗》红萼靑趺皆因之。 又华不注,山名,在济南城东北。《左传·成二年》晋却克战于鞌,齐师败绩。逐之,三周华不注。《伏琛齐记》引挚虞畿服经,不,与诗鄂不之不同。李白诗:兹山何峻秀,彩翠如芙蓉。盖因华跗而比拟之。胡传读不如卜,非。又《古诗·日出东南隅行》使君谢罗敷,还可共载不。罗敷前致辞,使君亦何愚。使君自有妇,罗敷自有夫。〇按愚当读若吾,疑模切,与敷不夫叶。敷不夫本同模韵,《正字通》不改音符,叶夫愚,非是。 又与丕同。《书·大诰》尔丕克远省。马融作不。《秦·诅楚文》不显大神巫咸。《秦·和钟铭》不显皇祖。
繁芽 發表於 2010-6-23 23:03:07 | 顯示全部樓層
小舟兄:中间两段复制不了——
任風塵 發表於 2010-6-26 17:31:08 | 顯示全部樓層
本帖最後由 任風塵 於 2010-6-26 17:43 編輯

“不”文之說

不:【韻會、正韻】逋沒切,(補入聲)。不然也,不可也,未也。《禮.曾子問》葬引至于堩,日有食之,則有變乎,且不乎。 

又《周禮.夏官》服不氏,掌養猛獸而敎擾之。〔註〕服不服之獸者。 

又【廣韻.韻會】分物切。與“弗”同。今吳音皆然。 

又【韻會】俯九切,音(缶)。與可否之“否”通。〔說文〕鳥飛上翔,不下來也。从一,一猶天也。象形。 

又【玉篇】甫負切【廣韻】甫救切,(缶去聲)。義同。

又【廣韻】甫鳩切【集韻、韻會、正韻】方鳩切,音(浮)。“夫不”,也。亦即“鳺鴀”。《爾雅.釋鳥》其鳺鴀。《郉疏》陸璣云:今小鳩也。一名“鳩”,幽州人或謂“鷱鴡”,梁宋閒謂之隹,揚州人亦然。 


未定也。未落實也。《陶潛詩》未知從今去,當復如此“不”。

又姓。《晉書》汲郡人“不準”(浮準)。而按《正字通》云:“不”姓之“不”,轉注古音,音(彪)。

  又《古詩.日出東南隅行》「使君謝羅敷,還可共載不。羅敷前致辭,使君亦何愚。使君自有婦,羅敷自有夫。」
按“愚”當讀若(吾),疑模切,與敷、不、夫為叶。敷、不、夫本同“模”韻,《正字通》不改音符,叶夫愚,非是。 

又與“丕”同。《書.大誥》爾丕克遠省。馬融作“不”。《秦.詛楚文》不顯大神巫咸。《秦.和鐘銘》不顯皇祖。

與詩周頌“不顯”“不承”同。不顯、不承,猶書云“丕顯”“丕承”也。 

又【韻補】叶補美切,音(彼)。《荀子.賦篇》簡然易知,而致有理者與。君子所敬,而小人所不者與。所“不”謂小人所“鄙”也。 《正字通》“不”字在入聲者,方音各殊,或讀“逋入聲”,或讀“杯入聲”。《司馬光.切韻圖》定爲逋骨切,今北方讀如幫鋪切,雖入聲轉,其義則一也。

“不”當別義所採用之平聲,不論如:姓氏之“不”(浮》或轉注古音(彪)。又或《爾雅.釋鳥》其鳺鴀之“夫不”。又甚作未定之辭。如《陶潛詩》之:當復如此“不”(浮)。或又與“丕”同。《書.大誥》爾丕克遠省。馬融作“不”。又或《司馬光.切韻圖》之釋等。皆是音隨其義而轉。

又有所論,於《詩經.小雅.常棣》常棣之華(花),鄂(萼)不韡韡。中之“不”【正韻】芳無切,音(敷),又與“柎”通。花萼跗也。《鄭玄箋》云:承華(花)者曰鄂(萼),“不”當作“柎”,“柎”萼足也。《說文》段玉裁註:古聲“不”“柎”同。《說文解字約註》引鄭樵、周伯琦的注解,謂:不象萼蔕形。因“不”字篆書字形很像花萼的蒂。換句話說,“不”就是花托。與“旉”通。

又《陸璣詩疏》“柎”作“跗”。《束皙.補亡詩》白華絳趺。《唐詩》紅萼靑趺皆因之。 

又華不注,山名,在濟南城東北。《左傳.成二年》晉卻克戰于鞌,齊師敗績。逐之,三周華不注。《伏琛齊記》引摯虞畿服經,不,與詩鄂不之不同。《李白詩》兹山何峻秀,彩翠如芙蓉。蓋因華(花)跗而比擬之。胡傳讀“不”如(卜),非。

繁以上述,“不” 採平聲,應因應其文本意,謬以別音而冠,慨非其義是也。

 樓主| 儀雅 發表於 2010-6-27 10:22:17 | 顯示全部樓層
謝任版廣徵博引,學習了!
任風塵 發表於 2010-6-28 17:08:02 | 顯示全部樓層
客氣!拾人牙慧而已。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2026-1-25 16:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表