早前說過要和蕭志華兄談一下拆字對.........
拆字對看似不難,但陋筆認為拆字對在機巧一脉中是最難寫得好的,
中國有文字已幾千年,詩文中亦有對聯出現,但流於機巧者極少,
對聯以盛行計也幾百年了,幾百年來有多少聯中天才,人才,鬼才出現,
差不多可拆的字都給拆過了,但中文字沒有變過,
極其量簡體字的開展給部份拆字對注上強心針,
但幾十年下來,又對多了,沒有新意,
而且拆開的字,意思多為固定,靠調配來組合意思,
對句就給規範了,再加上詞性要脗合,能對得適度的字其少,
所以,如..........
張長弓騎奇馬單戈合戰
嫁家女孕乃子生男為甥
此木為柴山山出
因火成烟夕夕多
這些詞性不太匹配的對聯已可傳頌經年,
另一類拆字對便另闢蹊徑,用增減法去創作,
囚內出人,進一王而得囯
地中取土,加三點以成池
鳳來禾下鳥飛去
馬到蘆邊草不生
範圍拓展了,可對性亦增加. |