書中自有顏如玉(許均銓)

書中自有顏如玉

許均銓


   

    上世紀六十年代中的一個星期日，在高原某華僑農場十一村的故事。

    村俱樂部附設有袖珍圖書館，義務管理員尹惠芳正在整理圖書，一百多本。二十一歲的她特喜愛小說，她原本生活在緬甸仰光，讀完華文高中後，很想上華文大學，緬甸沒有華文大學，她的第一個願望就是回國上大學，第二個願望就是像《李雙雙》等電影中的情景，參加熱火朝天的社會主義建設。

    她吿別瑞德貢大金塔，從仰光市郊的孟加拉洞機場直飛昆明，到昆明一星期後，她被分配到這個華僑農場十一村參加社會主義建設。她的第二個願望在第一個願望前實現了。一晃就是一年，她始料未及的是平淡且又苦又累的農場工人生活，沒有電影中的熱火朝天的激動場面。

    原來愛閱讀的她，到農場後有更多的時間去閱讀小說。尤其是當上圖書館義務管理員之後。

    二十三歲的盧文華也是歸國華僑，回祖居國前住在緬甸撣邦首府東枝市，當時他從東枝市經臘戌市到了邊境祖居國的畹町鎭。他原本也想上大學，回到祖居國後，很快被分配到華僑農場十一村建設社會主義。

    星期日他沒事做，手拿一本小說《靑春之歌》，走上水庫堤壩，坐在一株桉樹下，他沒翻開《靑春之歌》，而是望着水庫少量的積水發呆。他一下子想起離東枝市不遠良瑞市的茵萊湖，是一個大到望不到邊的高原湖泊，也是盧文華常去旅遊的地方。

    他終於翻開書了，扉頁上有一首詩：此書不借人，借去不回城。若想借此書，需要保證人。端正且秀麗的鋼筆字，署名是：尹惠芳。這本書在他手中已有好幾天了，有的篇幅已反覆看過幾遍，他沒馬上把書還給主人，是因為這本書不是主人借給他的。

    他走下水庫，朝村圖書館走去，今天大部份農場工人因假日去附近的小鎭趕集了。村俱樂部很靜，圖書館只有尹惠芳一人在看書。見到盧文華進到圖書館，她很熱情地打招呼：“沒去趕集？”

    盧文華搖頭。神秘兮兮地說：“要做一件很重要的事。”

    “我們從國外回到這裡，白天不是種棉花，就是種苞穀（玉米），晩上開會學習，會有什麼重要的事？是不是安排你給大家讀報？”尹惠芳看書悶了，遇到一位說話的村友，拉開話題。

    “現在正在搞四清運動，你還是不要隨便講話。你是不是有一本《靑春之歌》？”盧文華一下子把話題一轉，他的心，也因這書名而加快跳動的速度。

    “我是買了一本《靑春之歌》，我表姐借去了。你想看嗎？”尹惠芳大方的說。

    “借你的書要保證人，我一下子找不到保證人。”盧文華說話變得不自然。

    “我和表姐在緬甸是同學，表姐說你讀書時常說：書中自有黃金屋、書中自有顏如玉。你是愛書之人，你借書不用保證人。”尹惠芳大方的說。

    盧文華很不自然地打開用舊報紙包着的書，尹惠芳看到後很意外。

    “怎麼到你手上？哦！你沒經過我同意，你跟我表姐借的。”尹惠芳突然明白一切。

    盧文華點點頭。“你不怕書借出之後不回城嗎？你想要回這本書嗎？”盧文華感到已到了被判決的時刻。

    “這本書是我上星期日去趕集買回來的，很貴的，我兩天的人工啊！表姐先借去看了，我的書我當然要回來。”尹惠芳不知為何盧文華會說出這樣語無倫次的話。

    “是你跟我要回去的。”盧文華說後手有點發抖，把書遞給尹惠芳。

    尹惠芳接過書，隨便翻閱了一下，見到最後一頁好像有鋼筆字跡，書已合攏。她重新翻到最後一頁，看了一遍，她低下頭，臉紅得不敢說話。

    盧文華看着尹惠芳沒生氣，他感到尹惠芳今天的判決應該很理想。“書是你跟我要回去的。我感到自己是幸運的，書中雖沒找到黃金屋，果然在書中找到有顏如玉。”

    尹惠芳紅着臉，沒生氣，她含羞地看了盧文華一眼，重新低下頭。她不會說話了，因所有的一切變化太快，她的手心在冒汗。

    後頁寫了一首和詩：此書若借人，必定不回城，要回此書人，定是我愛人。署名：盧文華。

http://www.macaodaily.com/html/2013-03/08/content_783578.htm

在我們的青春如此芬芳的時候，
我們就溶入了一個熾熱的年代，
在那個沒有書的歲月，
我們整天在尋找「青春之歌」
在尋找保爾柯察金。在尋找亞瑟。
在尋找生命的真諦。
找呀找，找到了玄鬢斑白，
找到了百年執手相約，
朋友喲，祝福，地不荒，天不老。

亞兵 發表於 2013-3-15 11:51
在我們的青春如此芬芳的時候，
我們就溶入了一個熾熱的年代，
在那個沒有書的歲月，

您是同時代人.您說出那個時代的小說,我都看過.我把一個真實的生活改寫成小說,那段生活,簡單還要加上政治運動.

拜讀均銓詞長大作。很有創意。這故事也許是真實的吧。他們是否己經是一雙白頭夫婦，還過著幸福的生活呢？

小弟佩服這個小子的勇氣，隨之也使我想起名劇「搜書院」中那位身世可憐，但十分勇敢卓越的翠蓮；一位目不識丁的丫環與一位滿腹經綸的書生的約會，真是勇氣更可嘉。

以下搜書院戲內的一首詞，共賞：


       “不羡红丝牵一线，扶摇直上遥空。几曾愁梦绕芳丛。

    栖香心婉转，写影骨玲珑。

         信道黄花还比秀，无端轻落泥中。拼将弱质斗西风。

    命虽同纸薄，身肯逐飘浮。”

簡燕棣 發表於 2013-3-19 09:24
拜讀均銓詞長大作。很有創意。這故事也許是真實的吧。他們是否己經是一雙白頭夫婦，還過著幸福的生活呢？

...

原詞好像是：信道黄花還比「瘦」，簡體字的引文有誤？

故事看得人很溫暖呢!

當時的愛情是比現在簡單.

      欣賞
許老師大作寫到仿如採訪記錄.真情寫實無虛假.句句勾文引入神.學習!!

魯筆 發表於 2013-5-7 06:12
欣賞
許老師大作寫到仿如採訪記錄.真情寫實無虛假.句句勾文引入神.學習!! ...

謝謝美言!多聯絡!