澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
樓主: 陋筆

金山不見搖錢樹

  [複製鏈接]
野人 發表於 2010-12-13 23:55:10 | 顯示全部樓層
本帖最後由 野人 於 2010-12-14 00:12 編輯

回復 18# 陋筆

謝謝陋筆學長點撥!

即是說如果用"青島宜昌化酒泉"出對,可有得玩矣!
野人 發表於 2010-12-14 00:07:58 | 顯示全部樓層
回復 19# 陋筆

其實也曾考慮寶字重複,但寶島與聚寶盆均是既有名詞,不知如何處理。或者遇此情況是否應放棄該句?還請學長賜教。
 樓主| 陋筆 發表於 2010-12-14 00:27:07 | 顯示全部樓層
不規則重字是對聯中絕不允許的事,
遇此情況,另對一句可也!
 樓主| 陋筆 發表於 2010-12-14 00:28:05 | 顯示全部樓層
即是說如果用"青島宜昌化酒泉"出對,可有得玩矣! ...
野人 發表於 2010-12-13 23:55


直頭玩死!
野人 發表於 2010-12-14 00:40:02 | 顯示全部樓層
回復 23# 陋筆

知道了,謝謝賜教!
張帆 發表於 2010-12-14 00:52:46 | 顯示全部樓層
金山不見搖錢樹
瓦舍頻傳擊節歌

其中一首是「鳳閣恩仇未了情」…


另外,此處甚多關卡

對不起,本站規定會員每小時最多只能發表 1 個帖子。

評分

參與人數 1威望 +1 收起 理由
陋筆 + 1

查看全部評分

野人 發表於 2010-12-14 01:02:42 | 顯示全部樓層
回復 26# 張帆

張兄沒関係的,捱到「新手上路」就好了。野人起初也很慘,每小時只准登一帖,成晚冇覺好瞓!
長期糧尾 發表於 2010-12-14 01:28:58 | 顯示全部樓層
金山不見搖錢樹
黑菌乾燒走地雞

好味的
 樓主| 陋筆 發表於 2010-12-14 09:31:51 | 顯示全部樓層
抱歉!張兄,野人兄,一小時發一帖,
是本站免除無聊人亂發廣告的做法,
只要版主加上1分,文友便可隨便留言,
陋筆經常忘記這個動作,不便之處,請諒!
簡燕棣 發表於 2010-12-16 16:04:33 | 顯示全部樓層
本帖最後由 簡燕棣 於 2010-12-16 16:08 編輯

回復 28# 長期糧尾
                                                   
     有趣又前衛!
麥麗嬋 發表於 2010-12-22 11:05:41 | 顯示全部樓層
金山不見搖錢樹;
異域縱橫掃把星。
魯筆 發表於 2010-12-22 12:55:38 | 顯示全部樓層
本帖最後由 魯筆 於 2010-12-22 12:57 編輯

金山不見搖錢樹   
鐵礦難尋攋尿蝦


張帆 發表於 2010-12-22 15:11:52 | 顯示全部樓層

金山不見搖錢樹
鐵路原經採石場


位於香港黃大仙區的…
鑽石山,本身只是一個「花崗石」石礦場,並沒有出產過鑽石。「鑽」本身原本是動詞,解作開採,「石」才是名詞,代表這裡是個石礦場。原址現今已發展為一個中產階層住宅區。

但「鑽石山」的英文名稱是「Diamond Hill」而非「Rock Digging Hill」,相信是早年港英政府坐在寫字樓裡的師爺,想當然的錯誤翻譯。約定俗成之下,鑽石山港鐵站的英文譯法,至今仍為稱為「Diamond Hill Station」。

(根據網上資料編寫)
 
 樓主| 陋筆 發表於 2010-12-22 19:15:41 | 顯示全部樓層
本帖最後由 陋筆 於 2010-12-22 22:18 編輯

不見搖錢樹
港鐵常來鑽石



鑽石山,真是一個頗有趣的雙關詞.


(山字重出,不合規則,示眾以作警惕)
張帆 發表於 2010-12-22 21:40:49 | 顯示全部樓層
 
陋兄:

小弟原來的對句,幾乎與你的一模一樣,就是因為

鑽石山,真是一個頗有趣的雙關詞

陋兄呀陋兄,「只緣身在此中」,哈哈哈...
 
 樓主| 陋筆 發表於 2010-12-22 22:16:45 | 顯示全部樓層
呵呵.........陋筆常常會被這些有趣的詞吸引,
忘了其他,現在才是當頭棒喝,
多謝張帆兄,這樣雙峰對峙不是辦法.
海生 發表於 2011-4-15 17:12:18 | 顯示全部樓層
金山不見搖錢樹
銀座流行打彈珠
頑愚 發表於 2011-4-22 07:40:56 | 顯示全部樓層
大家好!
金山不見搖錢樹
竹館嚴防托水龍

評分

參與人數 1威望 +1 收起 理由
陋筆 + 1

查看全部評分

 樓主| 陋筆 發表於 2011-4-22 10:10:26 | 顯示全部樓層
頑愚好!歡迎光臨澳門中華詩詞學會網站聯版!
無名氏 發表於 2020-12-23 03:48:52 | 顯示全部樓層
本帖最後由 無名氏 於 2020-12-23 04:23 編輯

金山不見搖錢樹;
鐵樹難存噴火山。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-17 04:17

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表