澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1081|回復: 3

請多多指教

[複製鏈接]
聯壇少帥 發表於 2009-8-22 12:42:55 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
背包行旅

請惠賜下聯~

註: 「背包行旅」指的是backpacking。
 樓主| 聯壇少帥 發表於 2009-8-23 13:56:20 | 顯示全部樓層
俗話有云:「笨鳥先飛。」 不才先自湊一副:

背包行旅貴州省
負笈強身益力多



出句可解作:
1) 帶背包去貴州省旅行
2) 以backpacking方式旅行,在物價貴的地方省錢

對句可解作:
1) 強身的秘笈是飲益力多
2) 在外國留學時強身健體(因風氣好)成效更佳



又,「貴州省」與「益力多」皆專有名詞。

各位老師隨意可也。



任風塵 發表於 2009-8-23 15:27:29 | 顯示全部樓層
背包行旅貴州省;
寄簡當投許信良。
十八子 發表於 2009-8-23 18:37:36 | 顯示全部樓層
背包行旅貴州省
像落花生许地山
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-8 07:29

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表