澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1200|回復: 3

歡迎光臨!!

[複製鏈接]
魯筆 發表於 2011-4-4 08:20:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 魯筆 於 2011-4-10 14:07 編輯

此處郊遊地
過客聚賢豪
喜納千家語
雅俗共一爐





諸公同好趣味生
下里巴人到處哼

多謝良師和益友
大家合力把田耕
簡燕棣 發表於 2011-4-5 00:45:06 | 顯示全部樓層
本帖最後由 簡燕棣 於 2011-4-5 00:46 編輯

回復 1# 魯筆

把你大作用翻譯機翻譯一下, 希望能如你所說:喜纳千家語。


Център Етап екскурзия при преминаване тук хай хо са уверени, че партида от хиляди думи Elegance (保加利文)

ここで満足している言語CentreStageの通過千エレガンスのハイホー合計鍋に外出 (日文)

Pusat Tahap tamasya di sini lewat hi ho merasa puas bahawa batch dari ribuan kata-kata Elegance (馬來文)

Κέντρο Στάδιο εκδρομή εν παρόδω εδώ hi ho ήταν ικανοποιημένοι με μια παρτίδα χιλιάδες λέξεις Elegance(希臘文)

Trung tâm Giai đoạn chuyến đi chơi trong đi qua ở đây hàng ngàn hài lòng của một nồi hi ho tổng số ngôn ngữ Elegance (越南文)
 樓主| 魯筆 發表於 2011-4-5 19:45:54 | 顯示全部樓層
回復  魯筆

把你大作用翻譯機翻譯一下, 希望能如你所說:喜纳千家語。


Център Етап ек ...
簡燕棣 發表於 2011-4-5 00:45


謝謝
簡兄辛苦了!!問好!!
 樓主| 魯筆 發表於 2011-4-10 13:49:56 | 顯示全部樓層
本帖最後由 魯筆 於 2011-4-10 14:07 編輯

諸公同好趣味生
下里巴人到處哼
多謝良師和益
大家合力把田耕
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-8 09:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表