澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
123
返回列表 發新帖
樓主: 陋筆

病樹禿枝隨葉落

  [複製鏈接]
簡燕棣 發表於 2010-12-4 04:21:07 | 顯示全部樓層
回復 39# 聯壇少帥

聯壇少師版主:

很高興認識你並感謝提出詢問,現把我所說「粒」字「入」聲可當「平」聲用的原因用以下網站原文照輯
錄解釋如下:(詳情請上此網地址:http://www.tieba.baidu.com/f?kz=301622063)
並請多指導為要。

三、汉语四声与对联
对联的平仄规律,与诗基本相同,一殷套用诗的一三五不论,二四六分明的基本法则。

如何断定对联的上下联呢?除从联文的内容中去辨别,更为重要的是从联文字尾的平仄声去判定。对联严格规定上联末字用仄声,下联末字用平声。后人称这种规则为仄起平落。必须注意的是:古代汉语和现代汉语的四声有些不同。自从推广汉语拼音化,和以北京语音为全国通用语言以后,同一汉字的平仄发生了变化。如按《佩文韵府》音韵标准的四声是平、上、去、入。平声列为,上、去、入都归纳进了。按北京语调,则分成阴平、阳平、上声、去声,这样一来,平声字多了,没有声,把一部分去入声字归入了平声,这是学习撰联的同志值得注意的。古来有很多语言学者对古汉语四声,作了较为详尽的阐述,如释真空在《玉钥匙歌诀》一书中,作了如下的分析:


1.平——平声平道莫低昂。读时发音平和、尾音长,有余韵。

2.上——上声高呼猛烈强。读音响亮,声音短促,无尾音。

3.去——去声分明哀远道。去声读音宛转,尾音短,高昂。

4.入——入声短促急收藏。入声读音质朴而急,收音短促,低沉,无尾音。

一般说来,平声字音平和,有较长的尾音。仄声字尾音短促,或者无尾音。近代语言学家刘半农先生,首先肯定了释真空对于古汉语四声的分析是正确的。半农先生又根据自己的研究所得,作了补充,他说:平声平去,曲折最少,习称为平衡调。上去两声曲折最多,或上升,或下降,或降升,或升降。应为非平衡调。入声最短,称促调。半农先生的论述,简单而明了。张世禄先生更为简要地将平上去入四声,分成两大类,平声是长音步所在,仄声是短音步所在,平仄主要是长与短的区别。笔者还认为,古汉语四声,除了有长音步和短音步之分外,读音高低也是大相径庭的,如以:东董冻笃为例,从平声起,音阶逐渐升高,至去声达到顶峰,亦即第三声读音最高。入声一落千丈,音量低短而简捷。简言之:平声哀而安,上声厉而举,去声清而远,入声直而促。上列散论,只是一般方法,读者可在学习和实践中再行验证。


燕棣敬禮

簡燕棣 發表於 2010-12-4 05:11:33 | 顯示全部樓層
回復 40# 長期糧尾


      病樹禿枝隨葉落
    嬌妻美妾老婆親

齊人啦   

老兄:究竟兩個定三個?嬌妻=老婆?

     病樹禿枝隨葉落
     嬌妻美妾便身痕
長期糧尾 發表於 2010-12-4 12:55:15 | 顯示全部樓層
本帖最後由 長期糧尾 於 2010-12-4 12:59 編輯

回復 42# 簡燕棣


要2個定3個隨你喜歡吧..
人家也3妻4妾呢,
另外, 嬌妻/老婆也不一定要親自己的吧?

[老]可作動詞
[婆]可作婆婆解

[妻][妾][婆]也是女人,
3個女人一台戲, 仲唔齊人?

你的[妻][妾]+[身]..算另類了
聯壇少帥 發表於 2010-12-4 22:47:33 | 顯示全部樓層
回復 41# 簡燕棣

多謝 簡詞長參與交流! 專就 詞長所引,在下略撰數言,聊奉參酌:

引文有關「入聲」可當「平聲」之部份: 
「按北京语调,则分成阴平、阳平、上声、去声,这样一来,平声字多了,没有“声,把一部分去入声字归入了平声,这是学习撰联的同志值得注意的。」


首先,古音(以《平水韻》為依據)與今音(普通話四聲)不可混淆,同句更不可混用。詞長云「入聲」可當「平聲」,乃是以古音之入聲,對入今音之平聲,似是誤用也。 又,本版「對聯出句須知」第四條訂明:「如用今音要標明」。


其次,引文亦註明(見紅字處),只「一部份」「入聲」歸在「平聲」。故引文實非「入聲」可當「平聲」之據也。


其三,就在下所識,粵音九音(以廣韻為依據者),訂「入聲」再分三聲,即「陰入」、「中入」、「陽入」。其中「陰入」與「陰平」處同一音階。而「粒」正是「陰入」聲,故初學較容易與「陰平」混淆,是在情理之中也


共研~

簡燕棣 發表於 2010-12-8 03:51:38 | 顯示全部樓層
  回復 44# 聯壇少帥

聯壇少師版主:

學生剛旅遊回來,見老師賜覆萬分高興,並謹記老師提點。
因學生一向誤以為詩語講求的是讀音和諧,當中又看是用什麼方言,拘泥不化,頗覺捨本逐末。所以才把「粒」以粵音當「陰平」,以為讀來不拗,尤其用於此等「打油對聯」。










海生 發表於 2011-4-16 12:36:20 | 顯示全部樓層
病樹禿枝隨葉落
春泥潤土化肥來
蕭志華 發表於 2011-4-20 16:49:35 | 顯示全部樓層
打油对聯?
誠邀天下客.   [貴到飛起.下联應声而起]
廣攬世間財.   嘻嘻一哂
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-8 10:54

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表