澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 871|回復: 0

釁舋璺亹斖爨

  [複製鏈接]
秋雁 發表於 2018-3-2 18:46:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
釁舋璺亹斖爨

下列讀音與釋義,除特別指出者外,主要根據《香港商務新詞典》。於讀音方面,以今音為主,捨棄協音。


普通話xin4,粵音“刃”:①古代新製器物成,殺牲以祭,因以其血塗縫隙之稱。如:釁鼓。②以香薰身。參見“釁浴”(釁浴:用芳香的草藥熏身及沐浴)。③ 縫隙;爭端。如:尋釁、挑釁、釁端。④又或作“衅”。《禮•樂記》:“車甲衅而藏之府庫。”《註》:“衅,釁字也”(根據《康熙字典》)。⑤又罪也。(根據《康熙字典》。筆者注:由縫隙之義引申)。⑥又兆也(根據《康熙字典》。筆者注:多表禍兆,亦是由縫隙之義引申)。⑦姓。周有釁夏(根據《正字通》)。
例:
1.        《禮•樂記》:“車甲衅而藏之府庫而弗復用。”(衅:以牲血塗之)
2.        《左傳•宣十二年》:“觀釁而動”(釁:釁隙,引申為機會也。)
3.        魏晉 陸機《答賈謐詩十一章》:“天厭霸德,黃祚告釁。”(此處釁作禍兆解)
4.        《國語•魯語》:“我信不若子,若鮑氏有釁,吾不圖矣。”(此處釁作禍兆解)


1.        同“釁”。(筆者自《文選》中覓得一例:三國 曹植《上責躬應詔詩表》:“臣自抱舋歸藩”此處“舋”通“釁”,罪也。)
2.        普通話讀音wen4,粵音“問”:罅坼。如:打破砂鍋舋到底。“舋”借音作“問”,語意雙關。砂鍋質極脆薄,打破則坼裂到底,借為追問不已的意思。字亦作“璺”。


普通話讀音wen4,粵音“問”:陶瓷、玻璃等器上出現裂紋;坼裂。


1.        普通話讀音wei3,粵音“尾”:①勤勉。見“亹亹”第一項解釋。②美。
2.        普通話讀音wen2,粵音“門”:峽中兩岸對峙如門的地方。如錢塘江有鼈子亹,潮水由此出入。
亹亹:①同“娓娓”,勤勉不倦的樣子。②行進的狀態。
例:
《詩‧大雅‧文王》:“亹亹文王,令聞不已。”(亹亹:勤勉不倦)


《集韻》:“武斐切(筆者注:粵音‘尾’)。亹或从文(筆者注:即‘亹’或作‘斖’),詳亠部亹字註。”


普通話讀音cuan4,粵音“寸”:①燒火煮飯。②指燒火做飯的人。③泛指燒煮。④焚燒。⑤灶。⑥戲曲名詞。宋雜劇、金院本中某些簡短表演的名稱。舊時亦以爨或爨弄指演劇。⑦古星名。即今之水星。參見“爨星”。 ⑧我國古族群名和古地名。三國、晉、南北朝時期由南中占統治地位的建寧(當今雲南省曲靖地區)漢族大姓爨氏集團演變而來。分成東爨、西爨兩部。均在今雲南省東部。唐代東爨為烏蠻,西爨為白蠻。元代稱烏蠻為黑爨,白蠻為白爨。明以後,爨專指羅羅。⑨姓。戰國時有爨襄。見《戰國策•魏策一》。(根據《漢語字典》)
例:
1.        《孟子•滕文公上》:“許子以釜甑爨,以鐵耕乎?”(燒火煮飯)
2.        《呂氏春秋•審分覽•任數》:“顏回索米,得而爨之。”(燒火煮飯)
3.        宋 張炎《風入松•聽琴中彈樵歌》:“頗笑山中散木,翻憐爨下勞薪。”(爐灶)
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-8 07:35

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表