將息

將息

將息：珍重、保重、調養。

在詩詞中引用之例：
1.        唐 白居易《病中數會張道士見譏以此答之》：“亦知數出妨將息，不可端居守寂寥。”
2.        唐 白居易《偶詠》：“身閑當將息，病亦有心情。”
3.        唐 王建《留別張廣文》：“千萬求方好將息，杏花寒食約同行。”
4.        宋 李清照《聲聲慢》：“乍暖還寒時候，最難將息。”
5.        宋 謝逸《柳梢青》：“香肩輕拍，樽前忍聽一聲將息。”
6.        清 納蘭性德《荷葉杯》：“一聲將息曉寒天，斷腸又今年。”
7.        清 納蘭性德《青衫濕遍》：“怕幽泉，還為我神傷。道書生薄命宜將息。”
8.        清 納蘭性德《南樓令》：“將息報飛瓊，蠻箋署小名。”（筆者注：飛瓊，原指西王母之侍女許飛瓊，後泛指仙女，亦借指美麗的女子。）
9.        清 納蘭性德《水龍吟》：“一聲將息，送君歸去。”

請問將息的 "將"讀何音?
恭請
李校長賜教!!

關漢卿《沉醉東風》（五首之一）：

咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。手執著餞行杯，眼閣著別離淚。剛道得聲「保重將息」，痛煞煞教人捨不得。好去者，望前程萬里！

站長關注粵曲的，聽過粵劇《關漢卿》紅線女唱的同一段嗎？將息的將與將軍的將同音，如不讀平聲，秋雁詞長所引例句讀來多拗口。

魯兄千萬不要那麽客氣！那敢說什麽賜教，我並不是專家，只是將我的學習心得放上來，給大家參考。讓我們一同學習，共同提升！若詩友們有補充，歡迎隨時提出；有指正，敬希不吝賜教！愚見認為，“將息”之“將” 與“將養”的“將”讀音相同，普通話讀作jiang，粵音“張”。

謝謝 鄭詞長補充。

謝謝樓上兩君!!