彩雲飛

彩雲飛


（唐）李白《宮中行樂詞》：“只愁歌舞散，化作彩雲飛。”
全文如下：
小小生金屋，盈盈在紫微。山花插寶髻，石竹繡羅衣。
每出深宮裏，常隨步輦歸。只愁歌舞散，化作彩雲飛。

後人引用“彩雲”喻指所鍾情的女子。如：
（五代）馮延巳《虞美人》：“只知長作碧窗期，誰信東風吹散彩雲飛。”（東風：比喻破壞男女愛情的惡勢力。彩雲：代指主人公所鍾情的人。）
全文如下：
春風拂拂橫秋水，掩映遙相對。只知長作碧窗期，誰信東風吹散彩雲飛。
銀屏夢與飛鸞遠，只有珠簾卷。楊花零落月溶溶，塵掩玉箏弦柱畫堂空。

（宋）晏幾道《臨江仙》：“當時明月在，曾照彩雲歸。”（彩雲：代指主人公所鍾情的人，這裡喻指小蘋。全句意謂：當時的明月，如今就在眼前，它曾經在歌舞散後照着彩雲似的她回去。）
全文如下：
夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。 記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸。

（清）納蘭性德《生查子》：“惆悵彩雲飛，碧落知何許。”（托比之法，意在說所愛之人蹤影全無。）
全文如下：
惆悵彩雲飛，碧落知何許。不見合歡花，空倚相思樹。　　總是別時情，那待分明語。判得最長宵，數盡厭厭雨。

（清）納蘭性德《荷葉杯》：“化作彩雲飛去，何處？”（她的形影化作彩雲飛逝了，然而飛往何處呢？）
全文如下：
簾卷落花如雪。煙月。誰在小紅亭。玉釵敲竹乍聞聲，風影略分明。化作彩雲飛去。何處。不隔枕函邊。一聲將息曉寒天，斷腸又今年。