澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1395|回復: 14

出句:柳甩金鞭牧绿云

[複製鏈接]
红崖联客 發表於 2010-3-18 07:27:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
出句:柳甩金鞭牧绿云
顧曲 發表於 2010-3-18 10:53:35 | 顯示全部樓層
桃沾脂粉飄紅雨;
柳甩金鞭牧綠雲。
十八子 發表於 2010-3-18 13:21:40 | 顯示全部樓層
柳甩金鞭牧绿云
燕回番鸭戏春水
 樓主| 红崖联客 發表於 2010-3-18 15:02:23 | 顯示全部樓層
2# 顧曲 逐月追星敲妙句      
修身养性做达人
 樓主| 红崖联客 發表於 2010-3-18 15:02:51 | 顯示全部樓層
3# 十八子 逐月追星敲妙句      
修身养性做达人
陋筆 發表於 2010-3-18 23:13:21 | 顯示全部樓層
荷團翠傘擎青露;
柳甩金鞭牧綠雲。
糊塗叟 發表於 2010-3-18 23:29:17 | 顯示全部樓層
松揚蒼浪浮銀月
柳甩金鞭牧綠雲

糊塗嘛,沒的辦法
陋筆 發表於 2010-3-18 23:46:33 | 顯示全部樓層
波有仄聲,湧有平聲麼?
聯壇少帥 發表於 2010-3-20 02:29:57 | 顯示全部樓層
红崖联客好~

請指教一下句意。
 樓主| 红崖联客 發表於 2010-3-21 18:34:05 | 顯示全部樓層
9# 聯壇少帥 版主见笑,我真有点班门弄斧了。在下的本意是说雪化冰开之际,柳树含羞绽出金黄色的嫩芽,在春风吹拂之下,仿佛千万条金鞭,随风甩动。至于绿云,当大部分树木还未泛绿的时候,最起码还有松树等常青植物山上山下触目皆是,这里我把它想象成绿云。待我神州大地绿浪滔天之际,这绿云就更不言而喻了。这样一来,用金鞭来放牧绿云岂不快哉!不知版主认同在下的一孔之见否,请赐教,恭候!祝快乐!
聯壇少帥 發表於 2010-3-21 20:27:20 | 顯示全部樓層
红崖联客言重矣~

歡迎 詞長惠賜出句。在下有個毛病,就是對句間之可解性、關聯性十分執著。故有此一問也。以下一點淺見 詞長或可參考:

其一,「甩」雖說是劍走偏鋒,惟「柳鞭」始終沒有「甩」出來, 詞長的解說亦似乎沒有交代到,未免令人費解。

其二,「金鞭」說是柳條上之小嫩芽,本來沒有問題。惟此前沒有伏筆,很容令人直覺地聯想到枯黃了的柳條,與原意可謂南轅北轍也。

其三,「綠雲」在下印象中未有見過,愚見亦以為怎樣解都不自然,或可斟酌也。

最後,整體來說,雲在天柳在地,說柳「牧」雲,恐有「鞭長莫及」之虞。

共研~
陋筆 發表於 2010-3-21 23:33:22 | 顯示全部樓層
陋筆看此出句,與原作者的看法也不相同哩!
先說一下,「甩」可解作擺動.如甩手操.
再說陋筆想像的句意,是描寫夕陽西下的河畔柳堤,
夕照柳枝,葉泛金光,用金鞭也可,
雲倒影綠水,雖仍是白,但不會比天上的雲白,多少會帶著水中的綠,
若是疏雲更顯,加上水上其他綠色,
比喻成一種草原放牧的情景,
雖然陋筆想像到這裡也覺得比喻不全貼切,但嘗試創新是好事耶!
再說明一下,這只是陋筆對此出句的感覺,
因為原作者也不是這個意思,所以各人都可以想像到的自行發揮去對句.
 樓主| 红崖联客 發表於 2010-3-22 09:35:21 | 顯示全部樓層
太妙了,感谢诸位赐教,我自当努力以鞭策自己。
逐月追星敲妙句  感天谢地得知音
聯壇少帥 發表於 2010-3-22 23:02:53 | 顯示全部樓層
陋筆看此出句,與原作者的看法也不相同哩!
先說一下,「甩」可解作擺動.如甩手操.
再說陋筆想像的句意,是描寫夕陽西下的河畔柳堤,
夕照柳枝,葉泛金光,用金鞭也可,
雲倒影綠水,雖仍是白,但不會比天上的雲白,多少會帶著 ...
陋筆 發表於 2010-3-21 23:33


陋筆兄的見解一如概往與在下不謀而反。若果時間許可,要找人作對捨爾期誰!
陋筆 發表於 2010-3-22 23:29:31 | 顯示全部樓層
呵呵..............
總有意見一致的時候.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-17 02:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表