簡體轉繁體最常出現的錯誤或混淆字

轉自天下文壇
http://yuhsia.com/tx/ccb/topic_v ... 50515141988&page=50

整理：秋靈

複、復兩字簡體皆為"复" 字，易生混淆。
干、乾、幹、榦，簡體同為"干"字。
僕、仆，簡同"仆"字。
隻、只，簡同"只"字。
撲、扑，簡同"扑"字。
雲、云，簡同"云"字。
掛、挂，簡同"挂"字。
蔔、卜，簡同"卜"字。
鹹、咸，簡同"咸"字。
郁、鬱，簡同"郁"字。
欲、慾，簡同"欲"字。
衝、沖，簡同"沖"字。
須、鬚，簡同"须"字。
遊、游，簡同"游"字。
髮、發，簡同"发"字。
幾、几，簡同"几"字。
誇、夸，簡同"夸"字。
采、採，簡同"采"字。
稜、棱，簡同"棱"字。
制、製，簡同"制"字。
歷、曆，簡同"历"字。
餘、余，簡同"余"字。
闢、辟，簡同"辟"字。
蘇、甦，簡同"苏"字。
蒙、濛，簡同"蒙"字。
困、睏，簡同"困"字。
岳、嶽，簡同"岳"字。
穀、谷，簡同"谷"字。
姜、薑，簡同"姜"字。
鐘、鍾，簡同"钟"字。
範、范，簡同"范"字。
齣，出，簡同"出"字。
雕、彫，簡同"雕"字。
舍、捨，簡同"舍"字。
划、劃，簡同"划"字。
傑、杰，簡同"杰"字。
斗、鬥，簡同"斗"字。
表、錶，簡同"表"字。
疊、迭，簡同"迭"字。
升、昇，簡同"升"字。
惡、噁，簡同"恶"字。
憂、優，簡同"优"字。
絃、弦，簡同"弦"字。
折、摺，簡同"折"字。
輓、挽，簡同"挽"字。
捨、舍，簡同"舍"字。
御、禦，簡同"御"字。
准、準，簡同"准"字。
兇、凶，簡同"凶"字。
後、后，簡同"后"字。
徵、征，簡同"征"字。
醜、丑，簡同"丑"字。
託、托，簡同"托"字。
系、係、繫，簡同"系"字。
裡、裏、里，簡同"里"字。
颱、臺、台，簡同"台"字。
並、併、幷，簡同"并"字。


古今字
从通 從
強通 彊
礼通 禮
堃通 坤
丰通 豐
灋通 法
僊通 仙
个通 個