澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1174|回復: 6

<<香港老歌>>(粵語)

[複製鏈接]
魯筆 發表於 2012-3-19 22:00:47 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 魯筆 於 2012-3-20 23:47 編輯

美麗噃你估繁華林呀
西紙噃你估白銀呀
拍拖噃你估拉人呀


噃(音:播) : 的呀
  估  :  *以為     *猜     (此作:以為)
.......噃.   你估........呀
.....的呀.非你以為........那般的呀
"美麗""繁華林"都是香菸名字."美麗"比"繁華林"高級
西紙 : 港圓.港幣.港銀.鹹龍
(傳聞當時國內用白銀作流通貨幣是中產階層或以上人士.港圓更為時髦貨幣)
拍拖 : 手拖手的戀愛
(拍拖:此詞起源於當時用的客船多用火船仔拖著行駛.
        泊岸時.火船仔是與客船相依靠在一起.慢慢泊岸.
        被拖的客船又稱"花尾大艔".

火船 : 蒸汽機機動船
火船仔:小火船
孖煙筒: *大火船(船頂有兩個大煙囱)      * 齊腳短筒內褲)

簡燕棣 發表於 2012-3-22 22:19:20 | 顯示全部樓層
本帖最後由 簡燕棣 於 2012-3-22 11:48 編輯

林、銀、人三字都押韻的粵語香港老歌好得意,於是乎順口溜一溜:

食飽睡一睡,好過做元帥。
食飽唉一唉,正牌少奶奶。 唉一唉 :讀 i  音,即靠一靠。
食飽柄一柄,大婆死咗我坐正。柄一柄:讀話柄的柄, 即躲起來。

魯兄,怎樣寫〝挨〞和〝柄〞才對呀?
 樓主| 魯筆 發表於 2012-3-23 08:24:10 | 顯示全部樓層
林、銀、人三字都押韻的粵語香港老歌好得意,於是乎順口溜一溜:

食飽睡一睡,好過做元帥。
食飽唉一唉, ...
簡燕棣 發表於 2012-3-22 22:19


食飽睡一睡,好過做元帥。
食飽,正牌少奶奶。 挨一挨 :讀 i 音,即靠一靠。

食飽柄一柄,大婆死咗我坐正。柄一柄:讀話柄的柄, 即躲起來。


躲起來的(柄).再另請教
任版主.
績:飯後瞌一瞌.好過撈雞汁
    飯後一枝菸.好過做神仙
簡燕棣 發表於 2012-3-23 19:29:19 | 顯示全部樓層
本帖最後由 簡燕棣 於 2012-3-23 02:33 編輯
食飽睡一睡,好過做元帥。
食飽挨一挨,正牌少奶奶。 挨一挨 :讀 i 音,即靠一靠。
食飽柄一柄,大婆死咗 ...
魯筆 發表於 2012-3-22 15:24



    飯後瞌一瞌,隨街銀紙任我執。

   飯後一枝菸等住掛號做祖先。
 樓主| 魯筆 發表於 2012-3-25 08:36:07 | 顯示全部樓層
本帖最後由 魯筆 於 2012-3-25 18:10 編輯
飯後瞌一瞌,隨街銀紙任我執。

   飯後一枝菸,等住掛號做祖先。 ...
簡燕棣 發表於 2012-3-23 19:29



    飯後一枝菸,等住掛號做祖先?

吸菸:*殺菌.鎮痛.增強抵抗力(患沙士病者.未發現吸菸者)
       *提神醒腦.有利幫助思考(精神糧食)
有不少長期吸菸者可活到七八十嵗
也有些長者因戒菸而令身體急轉變......
因為體內長期有某種東西.........
突然沒了某種東西.................
所以身體急轉變.........


      
簡燕棣 發表於 2012-3-26 06:43:34 | 顯示全部樓層
本帖最後由 簡燕棣 於 2012-3-26 22:31 編輯
飯後一枝菸,等住掛號做祖先?

吸菸:*殺菌.鎮痛.增強抵抗力(患沙士病者.未發現吸菸者)
       *提神 ...
魯筆 發表於 2012-3-24 15:36



    我相信長期吸煙者,戒煙後寿命短。
 樓主| 魯筆 發表於 2012-3-27 23:25:02 | 顯示全部樓層
本帖最後由 魯筆 於 2012-3-29 11:36 編輯
我相信長期吸煙者,戒煙後寿命短。
簡燕棣 發表於 2012-3-26 06:43



    經常見噴黑煙汽車市上走.奈何(嗺咩)

跟著殘車尾
吾當吸塵器
忽然放黑煙
噴得一面屁

殘車噴黑煙.慘過唔禁菸
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-9-8 07:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表